Это перевод, предоставленный для удобства. В случае расхождений с английской версией применяется английская версия. Английская версия
Условия использования — Mila
Последнее обновление: 16 октября 2026 г.
Настоящие условия применяются, когда вы пользуетесь Mila (mila-books.com) — сервисом компании Hippocampia, Израиль («мы», «нас»), для создания персональных детских книжек с картинками с помощью искусственного интеллекта. Пользуясь Mila, вы соглашаетесь с ними. Если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь сервисом.
Кто может пользоваться Mila
- Аккаунты предназначены для взрослых (от 18 лет). Взрослый, создавший аккаунт, несёт ответственность за его использование.
- Дети читают и слушают книги только вместе с родителем или законным опекуном, который настроил сервис и принял настоящие условия и политику конфиденциальности. Вводить данные о ребёнке может только родитель или опекун либо лицо с их разрешения.
- Никому не сообщайте свои данные для входа и сообщите нам, если считаете, что вашим аккаунтом пользуется кто-то другой.
Ваш контент
- Всё, что вы вводите (имя ребёнка, идея книги, просьбы во время чтения), остаётся вашим. Вы разрешаете нам хранить и обрабатывать эти данные только в той мере, в какой это необходимо для работы Mila для вас, в том числе через поставщиков услуг, перечисленных в политике конфиденциальности.
- Вводите только те данные, которыми вам разрешено делиться. Не вводите ничего незаконного, разжигающего ненависть, сексуального, жестокого или вредного для ребёнка, а также ничего, что нарушает чужие права.
Контент, созданный ИИ
Mila использует искусственный интеллект, чтобы написать историю, нарисовать иллюстрации и прочитать её вслух. ИИ может ошибаться: результаты могут быть неточными, неожиданными или не совсем такими, как вы просили. Пожалуйста, просмотрите книгу, прежде чем показывать её ребёнку или делиться ею. Вы можете использовать созданные вами книги в личных и семейных целях, в том числе распечатывать их и делиться ими с родными и друзьями.
Оплата и подписки
- Заказы обрабатывает Freemius (Freemius, Inc.) — наш реселлер и продавец (Merchant of Record) по всем нашим заказам. Freemius принимает оплату, выдаёт чек, занимается налогами и возвратами, а также позволяет управлять подпиской или отменить её по ссылке в письме с чеком.
- Цены указаны на странице с ценами и при оформлении заказа до оплаты. Кредиты на книги не имеют срока действия. Подписка Club автоматически продлевается каждый месяц или год, пока вы её не отмените; отмена вступает в силу в конце оплаченного периода.
- Возвраты производятся в соответствии с нашей политикой возврата средств и применимым к вам законодательством о защите прав потребителей.
Доступность и изменения
Мы можем улучшать, изменять или приостанавливать отдельные части сервиса и постараемся заранее уведомлять о важных изменениях. Мы можем заблокировать аккаунт, который нарушает настоящие условия или подвергает риску детей или других людей. Если мы существенно изменим эти условия, мы обновим эту страницу и сообщим вам по электронной почте.
Прекращение использования и удаление
Вы можете в любое время прекратить пользоваться Mila и удалить свой аккаунт и книги в настройках, как описано в политике конфиденциальности.
Отсутствие гарантий и ограничение ответственности
Mila предоставляется «как есть». В пределах, допускаемых законом, мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки либо за утрату контента, а наша совокупная ответственность не превысит сумму, которую вы заплатили нам за предыдущие 12 месяцев. Ничто в настоящих условиях не ограничивает ваши права потребителя, которые не могут быть ограничены по закону.
Контакты
Вопросы по настоящим условиям: support@mila-books.com